Richissime célibataire vénitien, Volpone, le renard en italien, épaulé de son brillant serviteur Mosca, la mouche, se délecte à accroître sa fortune en feignant de mourir.
Il exploite ainsi la cupidité de faux amis, véritables oiseaux de proie : Corbaccio, le corbeau, Corvino, la corneille, et Voltore, le vautour... tous empressés de le couvrir de cadeaux magnifiques dans l’unique but de le séduire et de récupérer ainsi le magot.
Mais rira bien qui rira le dernier : le plus fourbe n’est pas toujours celui auquel on pense...