Yamina a débuté son parcours théâtral en écrivant sa première pièce, Désordres, qui a reçu un très bel accueil auprès des professionnels et du public. Il s’ensuivra une autre comédie traitant du couple et de l'amitié Best Friends Forever.

Tout en collaborant en tant que co-autrice et coach auprès d’humoristes, elle fonde en 2023 une structure de production Buttes Chaumont Productions. En collaboration avec Gérard Sibelle, elle accompagne une dizaine d'entre eux, dont Farid Chamekh, Réda Seddiki, Amandine Lourdel, Audrey Baldassare...

C’est au travers de cette même boîte de production qu’elle montera, pour la première fois à Avignon en 2024, les deux dernières pièces qu’elle a écrites : sa troisième pièce sur le couple Triangulaire et sa première pièce jeune public, Charlie et le destin.

Son parcours comprend notamment :
- Paul et les Autres (2013) : sélectionné parmi les 10 meilleurs textes du concours annuel Fondation Bajen.
- Échange de Bons Procédés (2014) : sélectionné parmi les 10 meilleurs textes du concours Nouvel Auteur organisé par la SACD et le Festival Performance d’Auteur.
- Je suis une Imposture (2015) : texte lauréat du concours Nouvel Auteur organisé par la SACD et le Festival Performance d’Auteur.
- Désordres (2020-2021) : 63 représentations à la Manufacture des Abbesses.
- Best Friends Forever (2021-2023) : sélectionné parmi les 10 meilleurs textes du concours annuel Fondation Bajen, suivi de 66 représentations à la Folie Théâtre et une tournée en 2024.
- Triangulaire (2024) : programmation à Avignon 2024 puis tournée.
- Les Sœurs Savantes (2024) : programmation parisienne puis tournée.
- Charlie et le Destin (2024) : programmation à Avignon puis tournée.

Le spectacle Charlie et le Destin est produit par Buttes Chaumont Productions et diffusé par Birdy Prod.